Accéder au contenu.

discussion - [NURPA] Votre aide: traduction NL lettre contre le vote au Parlement eu sur le filtrage & censure

Objet : Groupe de discussion de la NURPA

Archives de la liste


[NURPA] Votre aide: traduction NL lettre contre le vote au Parlement eu sur le filtrage & censure


Chronologique Discussions 
  • From: kirsten <>
  • To:
  • Subject: [NURPA] Votre aide: traduction NL lettre contre le vote au Parlement eu sur le filtrage & censure
  • Date: Mon, 10 Sep 2018 09:18:22 +0200
  • Autocrypt: ; prefer-encrypt=mutual; keydata= xsFNBFkq2JEBEACp54EXJDCktRmh9Wpww+q03psgWTaRjs/bFDz2IMELcQf8nHe5SztE/+2j ZBp0kT63v7gDISQFE5+ab6Ow72x16qmxfBU+CZ8MDrmBqq5DgWZ0tNngQFhZ42w2CTetdUDg tf+m7YxFGA1pV1MmhQbvZ/Gz+ZOgt0mN26V2YChnSlwyqLBByk0FOVlx8St8L2nUYWf+rnyT 2SoME7EGtCzZPJ4nICEGKnGlm4GGH97Eh0lOCzvg2qZvGr0jc/aU9VzDIycFMVbDQ5pvlrQ3 bNajhI7cFdhd+S7nQc9qlaCStFZ7o+gpUfF89NvlqCLwoMOS6Y5C+pAs4LazjAg7WaNK03D0 CNETc9RBmtDg7lFX45qfYEgVoq5HZASmC8NTUc2POcPoW+7xzQsKtKzPG+RhMeqR6zD2CIzK I5DUSQ1QdtkK90p9tBeBEjAtuCwNS64ueVmUfd+/ZzoCeqR0XFDxvdVV/7iPib3kHh77KqEH bc+AdoFkpTktKcpHcUBs8rlt8l70E+KPbQTetNO92fUvjI2tn7KxPqfBKZdAMHJtADIkrWAo zpSUDYpkjVz/Ye/j4TA4O2r/0kEJBJSIvYkm5X/2imRY3RwAcsZ1BUkMBmVZ6fhPBk6FSa+o jDWvVqtmSb7QvEInPFLLdbkXg2YaizDM1i6mzGpljI3qyCOghQARAQABzRtraXJzdDNuIDxr aXJzdDNAcmlzZXVwLm5ldD7CwX0EEwEIACcFAlmmhJgCGwMFCQPCZwAFCwkIBwIGFQgJCgsC BBYCAwECHgECF4AACgkQ5UKHxSMIoSmAjw/+NlCvHcpmfO8qOF0B53jXPogBb19o9ZtRfAAS U0uCs9uKCcZSs25KZBzcadupNEO982/FMd4vutYnbinBuYkBDIej9e1RjFqCPU3rFMFUoR4u X+V9QS9SZ+GhZr31WS7MK15HPwyRk6P+UpciQ6cFLHhulfAI1Y6OfSqSGGypdMhv0H0spf/V sX/rqoKasX7DT4ilYSn7HGOzO10jfxJusHOHHTP9/2YyBf/1HIhA2XXb4pJ2+NohtgtluCsz h7ZYlKbH2Nl+fCrgj+VmL9W3kXysTPr5ktnZswuOAMZkE8AChgH1oYzVVQO4Gf8tZKEO2Qrt lQodfGFkRk1bixnHx+p6ybYsnCzZ2FDGOyL1LZQ7zQM7MbMW7lNpgUiiGbXJVIENU0Qy6FaS v8/VkMcBnrl5rMNJ3INBl/Zok8tFlAgorqnccAOnhp6yOOzmzTNw1YlSNF8rpcMSWlcfYoSC +HaY6trUTXiBeoEHoyMcZtgwvmYKsfPi1TRrJ/OKllYmC4agwSNUPd2SDQzsE+SZtm0vq+Ox tAzrpU5yAi8UdeLJDelpXfI7aTuUBTFajXjDMMAr+R4bOLHZsWywM73WJPDWI1zRk4QyOkw9 jsWfXJYcW1K2URKRhBG4g1N71qhMWvYc8DEEEHoTIUfM/EkFOIiWXgTZtsPq8ZNiAdznq7LO wU0EWSrYkQEQALxPLO+lvjN9g0kHAeUI4rfo6XgWBtT/k2mNv0Ag80jHELNhjEU7e6FHoSb5 buvlX8/+09zqjBUw8k3pIqpXyyYvQzJWfyD3UbiqRwbF4ojHLz5mkOAx2oH7mbTDKYKuFOJ3 fW205Do581XPUcRteMjBlr2jzR4uszB1J5b7Ha7O8kfCxwnR2qdaO4dnNF40TwCK9XU7ghFB D+KeYLWWxpwcI4gq9KHCi4A/RO7H8YWSOAydrUHMfBW4TVLYD6Dk6Y3TiXIDce2IfOQNvyqg hK+lDpDrMs9HhvABqPAo58SRfKuFfEoWAR9IIPVhdPq6Op+DWXl9DFjBO+m2KXXHpuGIOSn+ 2ST8/Nj+gjMbHQ0mJLQv0e/mloBh0ABO05fBuptbH/SALMjfHfgOlSVX05wWMHExU6mKkfgn n3KR201rXW+9KTl0WXCwIAMS3llgoOVHmRg8qvAlbeQ5Yy13NWD/7nMI6HHOQsD5IBghGyY8 9F+kx7h3GNcj6ygrymxMYds3e5F9GVhty9KsnqgA23g33njvjFrJHzNeOcL4rcxsQL7pH62r olBKwPMrL11XjCVrSMXXM8TIIZ2N9ddQWJEoScX10WmBufI83B415Xi01kt5xaOYmGK9gpqx NaxybDpKvmCtddw4SgBs1iQRxsEAJipeWKgNNYLUu7XK/DbNABEBAAHCwWUEGAEKAA8FAlkq 2JECGwwFCQPCZwAACgkQ5UKHxSMIoSkGuQ/8DZsW2Eow2RWPVedxuGRldCN6haVF7hctJRVL OUQwnO13Qlzu7RI9NSkylai7BY1ixD7/vR7TimieopqUoXk3C1ucuMPeuLbc2KmUQ2TmKmih OMBXSnqpIfHr5x+pn9r2cIPHSmqip/MQFLTJSQ+5HbYWH3QomcULA/3ripORP3PX8559AXBB AD6p8CGsoqO7sYP4cujGbZnFpr8WDlGiB6i73gfM+/Grg5qhUVdswsgSBoJyfAO4CiluaYjM z39guRnFhiJztDBXZsre2QHOWqcaZFySLbf+hQuS9lMZ+//KsEQojwBMhlRBzSFJD7GfdSCs fmzPr0qeBckpYS2wwIw9Bq10KJwbUZH6+cv6X2f4FYDhylRhpQQdADhXQekiDBaOmzD/g+kR Uo/d3H0GUXDo9wXrdaKlw46DX55YS2L50Aeij2AY8rfs8tL3WLz59Rbj15aWR2GrfgUTmScx 1lAVTRUgtO4fxegx9Y/lA3gh5h3fU1f/s1rWLitSLoxUW9TVY0sVYJJOMyPd2rBDNzG/YA+H Ew83lwXWNO+u4LqkJRIQxR/WXmTiibSFBrpnlgpsoN9DaqQ/7gfn3mI6Uacu14Xfxu5Z0Dti mkeY0NKfWqCep9nVRpnw6xtOMH08eDGnyn5TzJ/Q7XZMs3oxB/N69bqD2B8oaaL51U1eLSE=
  • Openpgp: preference=signencrypt
  • Organization: nurpa

Hello tous,

J'espère que vous avez passé un bel été!

Nous sommes de retour - et malheureusement les idées stupides du Parlement européen le sont également. La séance plénière est censée voter sur un texte qui obligerait beaucoup de services en ligne d'implémenter des "upload filters" et donc une surveillance généralisée (vote sur la Directive sur le droit d'auteur).

Nous cherchons des volontaires pour une traduction vers le Néerlandais:

Nous avons rédigé une lettre afin de rassembler des associations belges et d'envoyer cette lettre jointe à tou(te)s les député(e)s belges du PE et leur demander de rejeter ce texte (elle est finalisée en Anglais): https://pad.lqdn.fr/p/Tupwo19pO3--internet-filter

Ce qui nous manque, c'est la traduction vers le Néerlandais pour demain matin - toute aide est bienvenue (vous pouvez commencer à la ligne 79 du pad: https://pad.lqdn.fr/p/Tupwo19pO3--internet-filter)!

Merci et une très bonne semaine!

Kirsten




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page